Alors qu'un quartier maitre rentre chez lui en conduisant sur l'autoroute, il est tue d'une balle dans la nuit alors qu'il est au telephone avec sa femme. L'equipe interroge son commandant et commence a remarquer quelque chose d'etrange. En informant la veuve de la mauvaise nouvelle, ils decouvrent que la victime n'est pas celle qu'ils croyaient.
Pendant ce temps, un nouveau membre feminin integre l'equipe : l'agent du Mossad Ziva David.
Pendant ce temps, un nouveau membre feminin integre l'equipe : l'agent du Mossad Ziva David.
